男子越南媳婦跑路無法離婚 跨國離婚成難題(5)
跨國離婚訴訟成本高
法官稱,像張連潮這樣在金錢基礎(chǔ)上建立起來的跨國婚姻風(fēng)險(xiǎn)很大。結(jié)婚容易,可一旦對(duì)方在婚姻存續(xù)期間跑路,想要結(jié)束婚姻關(guān)系就必須到法院進(jìn)行訴訟,而跨國離婚的訴訟成本又特別高。
根據(jù)我國法律規(guī)定,離婚案件夫妻雙方必須到庭參加訴訟,如果被告方聯(lián)系不上,但當(dāng)事人可以提供配偶在國外的居住地址,法院會(huì)首先嘗試向被告一方在國外的地址進(jìn)行送達(dá)。送達(dá)之前需要將訴訟文書材料根據(jù)對(duì)方國家的語言進(jìn)行翻譯,有的國家進(jìn)行委托送達(dá)還要收取一定的費(fèi)用。
根據(jù)國家不同,送達(dá)的時(shí)間也有長有短,幾個(gè)月甚至一年的都是有可能的。如果境外機(jī)構(gòu)反饋說根據(jù)地址查無此人,國內(nèi)法院會(huì)再進(jìn)行公告送達(dá)。這還算快的,經(jīng)過三個(gè)月公告期就可以進(jìn)入下一步的庭審。如果境外機(jī)構(gòu)找到了被告方,就會(huì)將中國原告起訴離婚理由告知對(duì)方,再了解對(duì)方的意見,然后再經(jīng)過翻譯反饋回中國的法院。法院再依據(jù)對(duì)方的意見進(jìn)行**。
如果窮盡委托送達(dá)、公告送達(dá)等一切手段都聯(lián)系不上被告方,等于沒有得到被告方關(guān)于離婚的意見;或者境外機(jī)構(gòu)找到了被告方,但對(duì)方不回中國,也不同意離婚,那么國內(nèi)法院通常不會(huì)在第一次離婚訴訟中貿(mào)然判決離婚。
也就是說,花錢翻譯文書、再走外交程序送達(dá),耗時(shí)費(fèi)錢不說,很可能不會(huì)就此結(jié)束婚姻關(guān)系。如果當(dāng)事人仍然想離婚,可以在半年之后再次提起離婚訴訟。
法官提醒公眾,不要沖動(dòng)盲目地與不熟悉的外國人登記結(jié)婚,免得竹籃打水一場空,還給自己留下人身和財(cái)產(chǎn)關(guān)系上的麻煩。