女孩下腰致一級殘疾 涉事機構擔責賠償113萬(3)

　　父母未認識到危險性，減輕對方三成賠償責任

　　此外，承辦法官也指出，原告法定代理人即小真的父母在安排女兒參加舞蹈培訓時，對小真自身生長發(fā)育等實際情況未能充分考慮，沒有認識到未成年人參加舞蹈培訓存在一定的危險性，對原告在舞蹈培訓過程中導致的上述損害后果，應自行承擔一定的民事責任，即減輕被告蝴蝶工作室30%的民事賠償責任。

　　虎丘法院按規(guī)定計算出原告的實際損失為包括醫(yī)療康復費、護理費、殘疾賠償金、殘疾輔助器具費、精神損害撫慰金等合計165萬余元。法院最終判決被告舞蹈工作室未盡到教育、管理的法定義務，對原告的損害承擔70%責任，共計賠償113萬余元。

　　對于本案的啟示，承辦法官建議，教育培訓機構能與家長一道為未成年人投保意外傷害、意外醫(yī)療等保險，一旦發(fā)生意外，可保證受傷的孩子及時得到賠償。