拜登:讓我們所有人重新開(kāi)始 拜登22分鐘就職演說(shuō)全文內(nèi)容
看，各位，我在眾議院和參議院的所有同事們，我們都明白全世界都在看著，看著我們今天所有人。這是我給美國(guó)以外的人們傳達(dá)的信息：美國(guó)經(jīng)受住了考驗(yàn)，我們因此變得更加強(qiáng)大。我們將修復(fù)我們的同盟，并再次與世界接觸。不只是迎接昨天的挑戰(zhàn)，還要迎接今天和明天的挑戰(zhàn)。我們將引領(lǐng)世界，不是因?yàn)槲覀兯@示的實(shí)力，而是因?yàn)槲覀兯鶚?shù)立的榜樣。
美國(guó)同胞們、母親們、父親們、兒子們、女兒們、朋友們、鄰居們和同事們，我們將以他們?yōu)闃s，成為我們能夠且應(yīng)該成為的人民和國(guó)家。所以，我請(qǐng)求你們，讓我們?yōu)槟切┦ド娜�、那些還在的人和我們的國(guó)家默默祈禱。阿門(mén)。
各位，這是考驗(yàn)的時(shí)刻。我們面臨著對(duì)我們民主的攻擊、對(duì)真理的攻擊、肆虐的病毒、尖銳的不平等、系統(tǒng)性的種族主義、氣候危機(jī)，還有美國(guó)在世界上扮演的角色。這其中任何一項(xiàng)都足以深刻地挑戰(zhàn)我們，但事實(shí)是，我們同時(shí)面對(duì)所有這些問(wèn)題，讓這個(gè)國(guó)家承擔(dān)起我們所肩負(fù)的最大責(zé)任之一�，F(xiàn)在我們要迎接考驗(yàn)了，我們要向前一步嗎？
是時(shí)候勇敢一點(diǎn)了，因?yàn)槲覀冞�有很多事需要去做。我向你保證，這是肯定的。我們?nèi)绾谓鉀Q我們這個(gè)時(shí)代的級(jí)聯(lián)危機(jī)，將成為評(píng)判我們的標(biāo)準(zhǔn)。我們將迎難而上。我們可以掌控這罕見(jiàn)且艱難的時(shí)刻嗎？我們會(huì)履行我們的義務(wù)，把一個(gè)新的、更美好的世界傳給我們的孩子嗎？我認(rèn)為我們必須（這樣做），并且我肯定你們也這樣認(rèn)為。我相信我們將會(huì)做到，并且當(dāng)我們做到的時(shí)候，我們將書(shū)寫(xiě)美利堅(jiān)歷史上下一個(gè)偉大篇章——美國(guó)的故事。
一個(gè)聽(tīng)起來(lái)像是一首對(duì)我意義重大的歌的故事，這首歌名叫美國(guó)國(guó)歌。也有一首詩(shī)至少讓我印象深刻，它是這樣寫(xiě)的：“一個(gè)世紀(jì)的工作和祈禱把我們帶到這天，這將是我們的遺產(chǎn)。我們的孩子們會(huì)說(shuō)什么呢？我心里明白，當(dāng)我的歲月將盡時(shí)，美國(guó)啊美國(guó)，我把我最好的東西給了你。”
讓我們把自己的工作和祈禱加入到我們偉大國(guó)家正在展開(kāi)的故事之中。如果我們這樣做了，那讓我們的歲月將盡時(shí)，我們的子子孫孫會(huì)說(shuō)：“他們盡了全力，他們盡到了責(zé)任，他們治愈了破碎的土地。”
