德魯納酒店的德魯納是什么意思？德魯納酒店女主造型

　　韓劇德魯納酒店熱播，那德魯納到底是什么意思呢?德魯納是音譯嗎?德魯納發(fā)音是什么語(yǔ)言?是英語(yǔ)還是韓語(yǔ)?德魯納酒店的意思是什么?一起來(lái)了解一下。

　　德魯納酒店的德魯納是什么意思

　　韓劇德魯納酒店熱播，相信很多人應(yīng)該從電視劇剛開(kāi)播的時(shí)候就很好奇了，德魯納酒店的德魯納是什么意思?德魯納酒店為什么又翻譯成月之酒店?難道是韓語(yǔ)嗎?最近有網(wǎng)友為大家公開(kāi)答案，是西班牙語(yǔ)。

　　網(wǎng)友問(wèn)題：Del luna里的del是什么意思

　　是西語(yǔ)，hotel=酒店，luna=月亮，del是連接詞，其實(shí)是de el的縮寫(xiě)，意譯是月亮的酒店。

　　但也有人表示月亮是陰性，正確的應(yīng)該是hotel de la luna才對(duì)，不太懂編劇咋起的名字。

　　是編劇想給這酒店增加陽(yáng)性因素?還是會(huì)不會(huì)預(yù)示這酒店以后會(huì)是男主的?

　　感覺(jué)電視劇播出之后網(wǎng)友們也都是腦洞大開(kāi)呢，連電視劇名都成為線索了。