文言文版千與千尋 激發(fā)女兒對(duì)文言文興趣煞費(fèi)苦心

　　“這里的細(xì)節(jié)非常豐富，所有妖怪的動(dòng)作、表情都非常的細(xì)致。除此之外，還需要描繪出千尋的智慧與勇敢。”因此光是這幾百字的敘述，就足足花了他3個(gè)晚上的時(shí)間琢磨，反復(fù)修改了數(shù)十次。

　　事實(shí)上，《千與千尋》文言文版寫到3000多字時(shí)，王爸爸就有了放棄的念頭，這時(shí)女兒的好奇心就是他最大的動(dòng)力。不負(fù)爸爸期望，女兒拿到文章的瞬間，馬上就拿字典一邊查一邊閱讀。

　　王爸爸欣慰地表示，“她看了我的文章后，也生出想要寫古文的欲望。最后寫了一篇大約300字的《夏》。”

　　王爸爸還說，女兒或許現(xiàn)在還看太不懂，但自己想表達(dá)的是“世間所有的事都有一個(gè)度，做人做事情要懂得靈活變通”。