外媒：特朗普實(shí)際上已負(fù)債累累 選舉失利無(wú)疑是他人生的滑鐵盧

　　西班牙《20分鐘》日?qǐng)?bào)網(wǎng)站11月6日發(fā)表一篇觀察報(bào)道，題為《白宮面臨過(guò)渡帶來(lái)的不確定性》。全文摘編如下：

　　美國(guó)憲法規(guī)定，白宮的權(quán)力交接將在2021年1月20日中午舉行。如果未能成功連任，那么現(xiàn)任總統(tǒng)特朗普應(yīng)該在此之前離開(kāi)白宮。然而，面對(duì)有關(guān)大選失利的預(yù)測(cè)，他一再聲稱存在“舞弊”，讓白宮和平地、至少是不具爭(zhēng)議地完成權(quán)力交接面臨風(fēng)險(xiǎn)。

　　巴塞羅那國(guó)際事務(wù)研究中心研究員弗朗西斯·賈爾斯在接受采訪時(shí)表示，雖然很難預(yù)測(cè)未來(lái)局勢(shì)，但特朗普可能會(huì)毀了白宮的權(quán)力過(guò)渡。過(guò)去3天以來(lái)，一些頗有影響力的共和黨參議員在選舉舞弊問(wèn)題上與他產(chǎn)生分歧，因?yàn)樗麄兩钪�不能支持特朗普這種可能帶來(lái)毀滅性后果的態(tài)度。雖然存在很多不確定因素，但共和黨的態(tài)度對(duì)未來(lái)局勢(shì)發(fā)展將起到至關(guān)重要的作用。

　　賈爾斯表示，就連總統(tǒng)的親密盟友、美國(guó)參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖麥康奈爾都公開(kāi)表示，尚無(wú)表明存在選舉舞弊。麥康奈爾對(duì)何種方式才有利于自己的職業(yè)生涯心知肚明。

　　賈爾斯認(rèn)為，特朗普將繼續(xù)呼吁重新計(jì)票并向法院提出上訴。特朗普之所以對(duì)總統(tǒng)一職抓得如此之緊，表面上來(lái)看，選舉失利無(wú)疑是他人生的滑鐵盧;但還存在一個(gè)深層次的原因，那就是他實(shí)際上已經(jīng)負(fù)債累累，選舉失利勢(shì)必給他個(gè)人及企業(yè)的財(cái)務(wù)狀況雪上加霜。

　　賈爾斯說(shuō)，從11月到明年1月這段時(shí)間，總統(tǒng)的權(quán)力依然很大。比如，他可以赦免罪犯、開(kāi)除公職人員(特朗普已經(jīng)警告說(shuō)要開(kāi)除疫情責(zé)任人)等。然而，最大的問(wèn)題很可能出現(xiàn)在美國(guó)街頭。目前，包括軍方在內(nèi)的所有部門都必須謹(jǐn)慎行事，直到成功實(shí)現(xiàn)權(quán)力交接。

　　賈爾斯指出，4年前的權(quán)力過(guò)渡就是一場(chǎng)災(zāi)難。特朗普當(dāng)時(shí)并沒(méi)有做好準(zhǔn)備，間接導(dǎo)致奧巴馬也沒(méi)能做好協(xié)調(diào)工作。對(duì)于這樣一個(gè)秉持民粹主義、狂妄自大的人，很難預(yù)測(cè)他還會(huì)做出何種反常之舉。