以色列登月失敗 登陸前墜毀與地面失去聯(lián)系

　　原標(biāo)題：以色列登月失敗 探測器出現(xiàn)技術(shù)故障撞向月球表面

　　四海網(wǎng)訊 新華社北京4月12日電綜合新華社駐耶路撒冷、華盛頓記者報道：以色列非營利性太空組織SpaceIL和以色列航空航天工業(yè)公司11日晚宣布，以色列首個登月探測器“創(chuàng)世紀(jì)(Beresheet)”號未能按計劃成功登月。

　　以色列航空航天工業(yè)公司說，探測器出現(xiàn)了技術(shù)故障，在準(zhǔn)備登陸月球數(shù)分鐘前，探測器與地面失去聯(lián)系，撞向月球表面。該公司表示，“我們上了月球，但顯然不是我們想要的那樣”。

　　“創(chuàng)世紀(jì)”號2月21日搭乘美國太空探索技術(shù)公司“獵鷹9”火箭升空，4月4日進(jìn)入月球軌道，原計劃在以色列當(dāng)?shù)貢r間11日22時25分登月。據(jù)介紹，探測器成功啟動了登陸程序，但在距離月球表面不足10公里處，主引擎突然失靈，導(dǎo)致探測器無法及時“剎車”以確保緩慢著陸。

　　當(dāng)晚，以色列總理內(nèi)塔尼亞胡前往位于以中部的以色列航空航天工業(yè)公司控制室觀看登月實況。登月失敗后，內(nèi)塔尼亞胡表示，雖然以色列首次登月未能成功，但“還會再次嘗試”，他將考慮啟動以色列的太空計劃。

　　“創(chuàng)世紀(jì)”探月器拍攝的一張照片顯示，底部是月球隕石坑，旁邊是以色列國旗，上面還寫有“小國家，大夢想”(SMALL COUNTRY, BIG DREAMS)的字樣。

　　“Beresheet”在希伯來語中意為“開始”，以色列希望成為第四個成功登月的國家。但隨著“創(chuàng)世紀(jì)”的失敗，目前依然只有俄羅斯、美國、中國成功登月。

　　“創(chuàng)世紀(jì)”號登月任務(wù)主要贊助人、SpaceIL董事長莫里斯·卡恩表示，盡管最終未能成功按計劃登月，但該組織也取得了驚人的成就。

　　設(shè)立“登月獎”的美國“X大獎”基金會表示，盡管“創(chuàng)世紀(jì)”號探測器沒能成功登月，但作為第一個私人資助并成功繞月的實體，SpaceIL團(tuán)隊創(chuàng)造了歷史，他們?nèi)詫⒊蔀槭讉�獲獎?wù)�，將獲得100萬美元獎金。

　　美國航天局局長吉姆·布里登斯廷11日發(fā)表聲明說，美國航天局對“創(chuàng)世紀(jì)”號未能成功登月表示遺憾，但仍要祝賀以色列方面取得了難以置信的成就，將第一個由私營機(jī)構(gòu)資助的航天器送入月球軌道。

　　“創(chuàng)世紀(jì)”號登月任務(wù)由SpaceIL發(fā)起，項目耗資約1億美元，主要來自私人資金。探測器由SpaceIL設(shè)計，在以色列航空航天工業(yè)公司、以色列科技部等機(jī)構(gòu)支持下建成。它高1.5米，直徑2米，重約600千克。