出版社回應(yīng)"扁鵲治病插畫爭(zhēng)議"
2022-05-28 12:56:15來(lái)源:四海網(wǎng)綜合
出版社回應(yīng)“扁鵲治病插畫爭(zhēng)議”:書從德國(guó)引進(jìn),中文版修改過(guò)
5月27日,有繪本中扁鵲治病的故事插圖被指曖昧,圖片顯示,繪本中有女性身著肚兜,還有男性*上半身坐在一旁。
經(jīng)查詢,繪本叫《萬(wàn)大姐姐有辦法:三個(gè)醫(yī)生》作者為旅德藝術(shù)家萬(wàn)昱汐和德國(guó)昆特·國(guó)斯浩里茨夫婦共同創(chuàng)作,出版方為四川少年兒童出版社,目前川少表示已對(duì)插圖進(jìn)行修改。
四川少年兒童出版社工作人員回應(yīng),經(jīng)查詢,網(wǎng)傳雙語(yǔ)版圖片并非該出版社出版于2018年的版本,應(yīng)該是由另一出版社出版的,其出版的是中文版。
出版社工作人員回應(yīng):這套書是從德國(guó)引進(jìn),不管是內(nèi)文還是插畫,都是外國(guó)作家的作品。用的中文版修改過(guò),特別是穿紅肚兜的女孩,旁邊有個(gè)男的,兩個(gè)人距離很近,四川少年兒童出版社出版的只有穿肚兜的一個(gè)女孩。
聲明:本文由四海網(wǎng)用戶news4hw原創(chuàng)/整理/投稿,本站收錄此文僅為傳遞更多信息,幫助用戶獲取更多知識(shí)之目的,內(nèi)容僅供參考學(xué)習(xí),文圖內(nèi)容如存在錯(cuò)誤或侵害您的權(quán)益,請(qǐng)與我們聯(lián)系,本站承諾2小時(shí)內(nèi)完成處置反饋工作。Tags:出版社