美媒體人發(fā)視頻批政府 疫情讓美國(guó)人知道政府有多失敗

　　但真的是這樣嗎？現(xiàn)實(shí)又是怎樣的呢？Rania甩出一組“打臉”的數(shù)字：在過去的六周里，超過3000萬人失去了工作；道瓊斯和標(biāo)準(zhǔn)普爾正見證著從1987年以來最“好”的一個(gè)月；在美國(guó)，每10個(gè)人中就有一名沒有薪水；許多失去工作的人也失去了健康保險(xiǎn)；排著長(zhǎng)隊(duì)領(lǐng)取食物的景象已經(jīng)成為常態(tài)；......

　　這一切到底是如何發(fā)生的？Rania指出，“我們對(duì)新冠病毒的應(yīng)對(duì)措施，暴露了我們的弱點(diǎn)和體制的不足。”The response toCOVID-19has exposed our weaknesses and the sheer cruelty of our system.

　　“我們對(duì)待最重要的工人們太差勁了，而經(jīng)濟(jì)精英們對(duì)大多數(shù)人都很蔑視；看看我們的民選官員，對(duì)他們的企業(yè)老板多么感激��；當(dāng)我們都為了維持生計(jì)拼盡全力時(shí)，他們正賺得盆滿缽滿。”

　　Rania表示，不能只怪特朗普，克林頓總統(tǒng)和奧巴馬總統(tǒng)會(huì)更多地依賴于專家和科學(xué)，但是美國(guó)的國(guó)家社會(huì)安全網(wǎng)和醫(yī)療保健系統(tǒng)已經(jīng)崩潰了，因?yàn)槊裰鼽h是新自由主義的資本主義極端分子，而共和黨更甚一步，他們是新自由主義腐敗的“伊斯蘭國(guó)”。

　　“這就是為什么我們會(huì)到今天這一步，這將是美國(guó)歷史上令人警醒的里程碑。”That's how we got here. An alarming new milestone right here in America.