老師用文言文寫鋼鐵俠傳 無(wú)數(shù)網(wǎng)友看完以后淚奔了

　　近日，遼寧沈陽(yáng)，漫威電影中鋼鐵俠被一位老師用文言文寫成《鋼鐵俠傳》。該校李校長(zhǎng)稱，這是初中部的殷積惠老師寫的，她今年45歲左右，平時(shí)愛好寫文章。“然護(hù)童子，護(hù)復(fù)聯(lián)，護(hù)蒼生，未護(hù)己也”，最后一句粉絲表示看哭了!

　　“然其護(hù)童子，護(hù)復(fù)聯(lián)，護(hù)蒼生，未其護(hù)己也。悲哉!壯哉!”昨日，一名初三教師在試卷中出了一份文言文閱讀理解考題，這個(gè)考題竟是用文言文寫的《鋼鐵俠傳》。試卷一出，就引發(fā)網(wǎng)友強(qiáng)烈討論。

　　據(jù)記者了解，該老師名叫殷積慧，是東北育才學(xué)校初三語(yǔ)文老師。殷積慧老師告訴中國(guó)青年網(wǎng)記者，在這次考試出古文題的時(shí)候，一開始是想寫一個(gè)穿越類的古文，但在中途查閱宇宙物理方面知識(shí)跟學(xué)生聊天時(shí)，學(xué)生就提到新上映的《復(fù)仇者聯(lián)盟4》。他心想，不如直接寫個(gè)《鋼鐵俠傳》，加上自己也是“復(fù)聯(lián)迷”，就立刻出了這份考題。殷積慧老師表示，這份考題是針對(duì)初三直升生的，他們平常會(huì)做一些高中的題。所以做起來(lái)也不是很難。

　　昨天試卷考完之后，學(xué)生們都很興奮。殷積慧老師告訴記者，“因?yàn)閷W(xué)生們都比較熟悉這部電影，也沒想到能翻譯成古文。”

　　試卷被傳到網(wǎng)上后，迅速走紅，網(wǎng)友紛紛點(diǎn)贊。不少網(wǎng)友表示，第一次對(duì)文言文的閱讀理解毫無(wú)壓力且暢讀無(wú)阻。也有網(wǎng)友表示，“看到后面竟然想哭了……”殷老師告訴中國(guó)青年網(wǎng)記者，網(wǎng)友的評(píng)論他都看了，有一些網(wǎng)友提出一些細(xì)節(jié)上的問題，他覺得很中肯，還會(huì)對(duì)文章做一些小的修改。

　　此外，殷積慧老師還表示，如果有機(jī)會(huì)下次還是他命題的話，會(huì)考慮寫“復(fù)聯(lián)”的其他人物角色。