春夜洛城聞笛翻譯

　　春夜洛城聞笛——[唐] 李白

　　誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳，何人不起故園情!

　　【古詩今譯】

　　在這燈火漸熄的夜晚，是從誰家傳出的嘹亮的笛聲?笛聲隨著春風，飄滿了整個洛陽城。這樣的夜晚聽到這《折楊柳》的曲子，有誰會不萌發(fā)起思念故鄉(xiāng)的深情啊!