埃塞黑匣子"解讀"開始 有望還原墜機真相

　　原標題：埃塞黑匣子"解讀"開始 墜機前駕駛艙內錄音被披露

　　四海網訊 依照埃塞俄比亞政府的請求，失事客機埃航ET302的兩個“黑匣子”14日已送抵法國民航安全調查分析局(BEA)，即將接受事故分析調查。與此同時，有知情人士披露了一段ET302墜機前駕駛艙內的錄音。

　　美國有線電視新聞網15日稱，BEA一名發(fā)言人14日對外證實，該機構已收納ET302的兩個“黑匣子”，即失事客機的飛行數據記錄儀和駕駛艙話音記錄器。該發(fā)言人表示，“墜機的真相就記錄在儀器當中”，相關的技術分析工作將于15日正式進行。不過，在失事航班的通信記錄正式對外公布前，已有匿名“消息人士”向《紐約時報》提供了墜機時的錄音資料。

　　“斷開，斷開，請求返航!”從ET302機長格塔休的語氣當中，能夠聽出明顯的恐慌。“斷開”是飛行術語，通常是在溝通環(huán)境較為嘈雜忙亂的狀態(tài)下，提醒接收方優(yōu)先處理的信息——這往往是由于指令發(fā)出者已經遭遇到了緊急狀況。知情者透露，ET302剛起飛一分鐘，機長就向地面報告了“飛行控制問題”，當時他的語氣還比較平緩;起飛兩分鐘、航班剛剛攀升至安全高度，又出現了不同尋常的上下顛簸和加速過快。察覺到異常，地面控制臺即刻與另外兩架即將著陸的航班取得聯系，要求他們保持飛行高度等候著陸，并允許ET302返回，但一分鐘后，該航班從雷達上消失、與地面永久失去聯絡。

　　截至目前，ET302墜毀的原因尚不清楚。BEA方面也未透露“黑匣子”的技術分析工作所需時間。有業(yè)界人士認為，任何有關事故原因的推論都還不夠成熟。